NG体育APP陈辉、原博双个展“乘物·游心”将在壹美美术馆同期开展。展览由清华大学美术学院教授张敢担纲策展人，于美术馆一楼及二楼展示陈辉的纸浆雕塑作品和原博的纸艺及设计作品，为公众带来以“纸”为主要材料的丰富有趣、富有启发性的观展体验。

　　“乘物·游心”出自《庄子·人间世》的“乘物以游心”，意为驾驭和遵从自然规律、知识思想和法则，如此才能够实现心即精神的自由和解放。两位艺术家都是清华大学美术学院教授，在各自的领域钻研深耕：原博研究视觉传达、手工造纸与纸艺术，从造纸的传统技艺出发去“乘物”；陈辉研究雕塑的空间、环境与造型，借助精神世界的物象以“游心”。作为艺术家伉俪NG体育APP，两人的艺术方法不同、观念不同，但在三十多年的相伴而行中相互影响、相互启发。此次双个展充分体现了两人路途迥异而相互交织的艺术历程，他们一个从材料和工艺出发，一个从心之自由出发，从两端相向而行NG体育APP，却都采用“纸”这种材料，相遇于物质载体的共同选择。

　　“乘物——原博作品展”是清华美院手工造纸与纸艺术研究所所长原博教授基于多年来对手工造纸产地的田野考察所形成的综合艺术表达。她以不同的工艺表现纸的多种形态，呈现其丰富的可能性：经蒸煮、漂白后的树皮纤维柔软而富有层次，工艺改良后的水印纸温润而清透，各样纸张以繁密的几何样式拼接累叠……原博将手工纸应用到设计场景中，以信笺、家书红包、手工制书等形式，在工业化生产、快餐式消费的今天，以朴实而富于匠心的手工制物传递人情的温暖。本次展览“乘”纸之“物”NG体育APP，旨在展现纸张本身多样的表达力，挖掘手工纸在当今社会的精神内涵和情感价值，引发观众对传统工艺之当代价值的思考。

　　“游心——陈辉作品展”呈现了清华美院雕塑系主任陈辉教授的作品，包括其以纸浆为材料的新近大型雕塑创作，及代表性雕塑作品共计近30件，体现了他对隐与显、虚与实、有与无之关系的玄妙思辨，以兼具恢宏与玄灵的空间造型，呈现出东方式的闲隐气质。纸浆的经济轻便和似泥的特性，赋予陈辉全新的创作灵感和作品面貌：山石行云，轮廓模糊，其中景致，似隐似显，起伏波荡，连成一气。纸浆材质使得大尺幅的塑形表达更加轻松自由，悬浮之界、中空之山，尽显剧场性空间营造的特点。陈辉还擅用材料质感的对比，将温厚粗糙的纸料与锃亮明润的不锈钢外表相对照，利用镜面的反射，洞开一番虚境。此次展览以别样的雕塑语言，引发观众在现象世界的偶然聚散中物我映照、心游万仞的审美体验。

　　陈辉、原博双个展“乘物·游心”将于壹美美术馆同期举办，两场展览将持续至10月20日，开幕式时间为9月13日。此次展览期间，壹美美术馆特别针对周边社区、企业员工、志愿者等大朋友与小朋友们，开设了类型丰富的公教活动：艺术对谈、填色共绘、造纸工坊、版画拓印、中式手作书等等，围绕纸的各种可能性展开，让参与者们通过多种艺术形式，近距离的了解、制作、深研本次展览的主要媒介物“纸”。在这个喧嚣的时代，回归本心，找到属于自己内心的归属与平衡。